9 мая. Ещё праздник?, Забудем ли мы своё прошлое? Опции

[А.Н.Оним]

2Danilo - швидкий пошук

Ох уж эти сказочки... ох уж эти сказочники...

З 12 на 13 квітня відділ УПА наскочив на укріплені позиції ворга в м.Цумань. Німців розгромлено, звільнено полонених, здобуто зброю, коні та іншу військову амуніцію. Втрати ворога: 20 вбитих і 15 ранених - решта втекла. Втрати УПА: 0.

НаписЯно двояко. Вродь и уточнение, что вырезали тихо ночью ("з 12 на 13 квітня" (с)), но ведь написали "наскочив", "укріплені позиції", "розгромлено".

09 травня німці силою 400 осіб напали на село Яполоть, Костопільщина, грабуючи людей. УПА силою двох сотень окружив німців з трьох сторін. Розгорівся шестигодинний важкий бій. Втрати німців: 80 вбитих і ранених; втрати УПА: 0

Капец. 200 человек окружили вдвое большее количество и замочили без потерь - фигня... полная...
Кроме УА-сегмента Яполоть нигде не упоминается. Хотя его должны рассматривать все военных вышаки по изучению тактики боя.

В травні 1943 року на шляху Ковель - Берестя-Литовське в засідку сотні УПА потрапив шеф гітлерівського СА Віктор Люце із штабом і великим загоном охорони. Один із представників найвищого командного складу Німеччини разом із своїм штабом знищений.

Это стародавняя сказка и кровавая гебня уже давно приготовила симметричный ответ
Victor Lutze (December 28, 1890–May 2, 1943) was an SA officer (Obergruppenführer) in Nazi Germany

On May 1, 1943 he was driving a car near Potsdam with his entire family (one account suggests they were foraging for food). Driving too fast in a curve caused an accident that badly injured Lutze as well as killing his oldest daughter Inge and greatly injuring his younger daughter. Viktor Lutze died during an operation in a hospital in Potsdam at 10:30 the next evening.

переводить нужно?
Это я читал по диагонали, а если напроверять все достижения?

[Pavlo_Taiko]

В этой картинке прекрасно все.
От Сербского флага вместо российского, до немца с гранатой защищающего ветеранов..