Здравствуйте Гость [ Вход | Регистрация ] | Форум в сети 7187-й день

Шановні користувачі! Запрошуємо вас до офіційного телеграм-канала 0day Community. Тут ви зможете поспілкуватися одне з одним та дізнатися про останні новини щодо роботи ресурса, поставити запитання до адміністрації, тощо. Перейти до телеграм-канала можна відсканувавши QR-код або натиснувши на посилання: @zeroday_ua

 Новости Formula 1, Новости в мире F1

serglifar
Apr 22 2012, 17:36
  
Пост #1



Репутация:   243  
Постоялец
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 986
С нами с: 7-November 09


Вот шо он набубнел
Кими:
"I think we gave ourselves a chance but I'm disappointed I didn't manage to win it. I made a small mistake at the beginning, lost one place to Ferrari, and I had to get that place back. In the end we were not fast enough to win. I got one chance to get past Sebastian but I chose the wrong side. That was the only chance really."
"At least we got on the podium with both cars," he said. "In the last race we failed and probably people thought we were a bit stupid. But it turned out to be the right direction and the team deserves what it has achieved today."

"Я думаю, мы дали сами себе шанс, но я разочарован, что не смог выиграть. Я сделал небольшую ошибку в самом начале, проиграл одну позицию Феррари, и я должен был ее себе вернуть. В конце концов ,мы не были достаточно быстры, чтобы победить. У меня был один шанс пройти Себастьяна, но я выбрал не ту сторону. Это был единственный шанс на самом деле ".
“По крайней мере, у нас подиум , для обеих машин. В прошлой гонке у нас был фейл (о, да), и, возможно, некоторые люди подумали, что мы немного ступили. ( мягко говоря). Но все повернулось в правильном направлении, и команда заслужила то, чего она сегодня добилась. "

Это или на конфе или уже Скаю, но там в принципе похожый тест бубнел, в скобках примечания переводчика.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Ответов
Вариус
Jan 2 2015, 18:24
  
Пост #2



Репутация:   421  
Старожил
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 436
С нами с: 17-February 07


Доработка моторов в сезоне-2015 — разрешена! ...но не Хонде.
http://racecontrol.me/news/4235
http://racecontrol.me/news/4236
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Сообщения в этой теме
31 Страницы   1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic

 



- Упрощённая версия
Сейчас: 18th November 2025 - 0:22
Сайт не розміщує електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що публікуються нашими користувачами. Якщо Ви є правовласником якоїсь частини опублікованого матеріалу та не бажаєте, щоб посилання на нього знаходилось в нашому каталозі, зв’яжіться з нами і ми видалимо його. Файли для обміну надані користувачами сайту і адміністрація не несе відповідальності за їх вміст.