Здравствуйте Гость [ Вход | Регистрация ] | Форум в сети 6814-й день

Шановні користувачі! Запрошуємо вас до офіційного телеграм-канала 0day Community. Тут ви зможете поспілкуватися одне з одним та дізнатися про останні новини щодо роботи ресурса, поставити запитання до адміністрації, тощо. Перейти до телеграм-канала можна відсканувавши QR-код або натиснувши на посилання: @zeroday_ua

 Краткий ликбез: хороший DVDRip + порезка файла

Elektra
Oct 3 2006, 8:46
  
Пост #1

Благодарности: 63

Репутация:   1  
ultra active user
******

Группа: VIP
Сообщений: 20 379
С нами с: 2-April 06


Как сделать DVDRip

1. Это - не "инструкция для профессионалов", а советы, как быстро сделать DVDrip реально с качеством DVD.
К моему сожалению, "профессионалы" всегда качество портят
2. Это - не объект для критики. Меня критиковали много и плодотворно, но ни один из критиков не смог сделать DVDрипы лучше моих
3. Никто не обязан делать как я рекомендую - у риперов могут быть уважительные причины для получения худших результатов при увеличении затрат.
4. Способ применим к "правильным" DVD - к ним относится большинство PAL-дисков и ментшинство NTCS-дисков. К "неправильным" дискам мои рекомендации в общем не относятся.

Что нам нужно для создания хорошего DVDRip'а:


(Chaynik @ Jan 1 2007, 22:12) Перейти к цитате

Virtualdub обновился до V1.7.0
http://www.pctuner.ru/page-al-virtualdub.html
Подборка плагинов, инструкции, русификаторы и много всего интересного...
Дополнительно доступна 64-х битная версия программы, она имеет оптимизацию под процессоры AMD Athlon 64, AMD Athlon FX, AMD Opteron, и Intel Xeon EM64T. Для запуска этой версии у вас обязательно должна быть установлена 64-х битная версия Windows. В обычной версии, даже если вы имеете соответствующий процессор, программу запустить не удастся.



Процесс рипования

1. Вставляем в DVD-привод диск. Запускаем программу DVDDecriptor и все VOB-файлы фильма переписываются в один VOB-файл на жесткий диск (для этого ставится соответствующая галочка в DVDDecriptor'е). С одним файлом - работать удобнее.

2. Полученый VOB-файл открывается в VirtualDub.
Проматывается несколько кадров - если по краям движущихся объектов видна "гребенка", то диск interlaced, и с ним надо разбираться по другому.

Если картинка везде четкая(а в основном так и бывает, если DVD нормальный, а не 10 фильмов на 2 стороны), то работаем дальше.
Выбираем фильтр resize (Video->Filters->Add). ВСЕ Pal-диски имеют картинку, вытянутую по вертикали, а NTCS - по горизонтали, поэтому рекомендуется поменять вертикальный размер. Размер надо менять "на глазок", чтобы число было кратно 16. Выбрать апроксимацию bicubic 0.75
Горизонтальный размер менять не рекомендуется (если только не убираются черные поля по бокам).
После выбора размера в том же фильтре следует отрезать все черные поля - если они есть. Ну и соответственно обрезанному подкорректировать размер кадра на выходе. Если поля оставлять, то на кодирование границ потребуется очень большой битрейт и само кино будет выглядеть много хуже. Вообщем, посмотрели оригинальные размеры DVD и поставили в фильтре RESIZE те же размеры + интерполяцию Precise Bicubic(A=-0.75)

Выбрать кодек (Video->Compression). Выбирать рекомендуется DivX, который либо ставится отдельно, либо входит в состав K-Lite codec pack. Прочие кодеки - повод для будущих проклятий в Ваш адрес со стороны потребителей Вашего рипа

Щелкнуть по кнопке Configure и установить параметры кодирования. Тип кодирования - Fast (низкое качество, но быстро), и Multipass-1st pass (реально ничего не кодируется, но подсчитывается, как получше закодировать каждый фрейм). Как выбрать битрейт - немного ниже.
OK, OK, далее File->Save as avi -> и пишете имя файла.
Отмечаете снизу галочкой "don't run this job now..." и кликаете Save.
Ничего не происходит, и это правильно - процесс поставлен в очередь.
Снова идете в Video->Compression->Configure и выбираете тмп кодирования Slow и Multipass-Nth Pass (кодировать медленно и очень хорошо).
Снова File->Save as avi -> "don't run this job now..." - и пишете имя файла, можно то же самое, а можно и другое. Другое лучше, если процесс запускается на ночь, и Вам не хочется вставать посреди ночи и говорить "Да, существующий файл можно перезаписать" Ну, и конечно, если места на диске хватает...

После этого идете в меню File->Job Control, выбираете в списке первую работу и пихаете в кнопочку Start.
После этого можно идти спать (а можно сидеть и смотреть, как ме-е-едленно движется прогресс-бар, показывая проценты отрипованного).
Утром приличный рип готов для предварительного (или окончательного) юзанья.

Вообще, на моём PIV 940 2x3.2GHz двухчасовой рип в два прохода печется часа за два... так что если место есть, можно на ночь и два-три фильма поставить на риповку.

ВЫБОР БИТРЕЙТА
От правильного выбора зависит, получите ли Вы просто рип "не хуже, чем у профессионалов" или реально рип, не уступающий DVD.

Для кодека DivX в общем случае работает эвристическое правило "1К на квадрат". Кодирование производится квадратиками 16х16 пикселей, и поэтому для кина с размерами 720х360 в общем случае стоит выбирать битрейт (720/16) x (368/16) = 45 x 23 = 1035. Примерно.
Если фильм не изобилует быстрыми сценами, можно и до 900 снизить (чуть-чуть уменьшится контрастность), что чаще всего достаточно для "однодискового" рипа со звуком mp3. Для XviD битрейт нужен по крайней мере вдвое больший... так что не рекомендую.

Для "узкоэкранного" фильма 720x544 "нужен" уже битрейт 1530... но в принципе, как показывает практика, достаточно и 1250 (выше начинают "запинаться" железные DVD-плееры с поддержкой DivX.

Но в любом случае после выбора битрейта стоит просто вырезать в VirtualDub кусочек фильма на пару минут, потратить 10 минут на два погона этого кусочка и посмотреть результат...

Это теория, а на практике я начал делать по-другому:
Справа внизу на окошке настроек кодека DivX есть маленький калькулятор. Жмём туда, ставим длительность фильма, существующий битрейт звуковой дорожки, желаемый размер рипа, который хотелось бы получить, жмём ОК и вуаля: имеем таковой битрейт, который подгонит размер файла к желаемому. Естественно, медведы выбирают размер побольше, нежели 700Мб, а, например, 1400Мб - так качество получше.

Результат
После двух прогонов в VirtualDub'е получается кино как правило со звуком AC3. Который шестидорожечный и места жрет дофига. Причем чаще всего четыре дорожки просто "пустые" - большинство фильмов все-таки снимались со стереозвуком (если не с моно).

Если размер файла принципиальной роли не играет, то кино когово к употреблению. Если же очень нужно файл уменьшить, то звук стоит поменять.
Самый простой способ - запустить звуковой редактор типа CoolEdit (где взять - понятия не представляю), в нем выбрать опцию File-> Extract Audio from Video и указать на свежеприготовленное кино. Редактор выдирает из AC3-звука стереовариант. После этого "выдранный звук" сохранить как mp3 Fraunhofer CBR (с постоянным битрейтом - так проще будет резать файл если понадобится) или VBR- если надо сделать кино максимально "упакованным", а потом "пришить" новый звук вместо старого программой NanDub (старенькая, без "сопровождения", но работает раз в много быстрее VirtualDubMod и на данной операции меньше глючит).

Все, кино готово.


Правильные и неправильные DVD


DVD правильные содержат "прогрессивную" картинку (это подавляющее большинство DVD - практически все PAL и многие NTSC) и - главное - частота кадров (framerate) совпадает в заголовке диска и в VOB-файле. Это - для всех PAL и примерно трети NTCS дисков.
Картинка влияет на "внешний вид". А совпадение фреймрейта - на синхронизацию звука.
Поэтому если DVD2AVI говорит, что фреймрейт кина 29.970, а VirtualDub на File->File Information утверждает, что фреймрейт 23.976, то DVD - "неправильный", и если делать, как написано, то звук с картинкой почти наверняка разойдутся. И пробовать не стоит... Как заранее "проверить" NTCS-диски, я не знаю... по статистике звук не расходится с картинкой на 20% мериканских DVD...
на европейских у меня расхождений не было пока ни разу.
Ну а мериканские диски рипуются по другому, пусть мериканы их и рипуют.

Все.

Есть фигова туча других технологий и программ для рипования, которые "не хуже". Вышеописанная лично мне нравится достаточной простотой при высоком качестве результирующего продукта - если "сырье" на уровне.

Итого:
Если Вам ничего не понятно из вышенаписанного мною, то разобью по пунктам весь процесс, ему и следуем...
1) Вставляем ДВД в лоток привода, закрываем привод
2) Запускаем программу DVDDecripter, в опциях ищем галочку типа "split DVD"(в разных версиях по-разному), старт.
3) Получив на жёстком диске один VOB-файл, открываем его в VirtualDub MPEG2
4) Видео -> Фильтр -> Добавить -> Resize. Ставим исходные размеры по вертикали и горизонтали(такие же, как и в оригинальном DVD). Если надо обрезать черные полосы, скажем, вверху и внизу - режем на глаз, но так, чтобы высота была кратна 16-ти. Режим фильтра - Precise Bicubic (A=-0.75). Жмём тут же кнопочку "предпросмотр", если Вас всё устраивает - идём дальше.
5) Выбираем кодек для сжатия. Видео -> компрессия -> DivX Codec -> изменить. Выбираем здесь Rate control mode = Multipass, 1st pass, чуть выше двигаем бегунок на самую высокую скорость(но самое низкое качество). OK -> OK -> File -> Save as AVI... -> Вводим имя -> Don't run this job(вообщем, добавить в очередь).
6) Снова идем в меню: Видео -> компрессия -> DivX Codec -> изменить. Выбираем здесь Rate control mode = Multipass, Nth pass. Бегунок передвигаем в конец, мы хотим хорошего качества. Жмём тут же на калькулятор(маленький в окошке настроек DivX), вверху проставляем точную длительность показа фильма, в поле "размер файла" ставим 1400Mb (как-никак, а качество уже будет лучше, чем в 700-метровом файле, согласитесь), а в поле "Audio bitrate" Вы должны поставить тот битрейт аудио, который имеет оригинальный видео-файл с Вашего DVD-диска(его можно посмотреть, открыв DVD в Media Player Classic и просмотрев свойства видео). Всё это делаем потому, что битрейт будет подставляться соответственно указанному и желаемому размеру файла, тоесть, размер под звук будет зарезервирован. Жмём Accept -> OK -> OK.
7) File -> Save as AVI... -> Вводим имя для будущего рипа (отличающегося от предыдущего имени, например "Super Rip by Vasya Pupkin"), ставим галочку "Don't run this job now" и жмём ОК.
8 ) Жмём F4, или File -> Job control, выбираем в списке Job1 и "Начать" и ложимся спать.
9) Утро, на работу не идём, а смотрим и дивуемся своему рипу = =-0

Как порезать 1400 Мб фильм на части по 700 Мб, чтобы можно было записать на обычные болванки

1) Нам потребуется всего лишь программа VirtualDubMod
Скачиваем здесь:

2) Открываем видео-файл (я открою фильм "Остров", т.к. он мне по душе, а Вы любой другой)

Open in new window

3)Выделения начала 700-метрового куска
Нам потребуется выделить первую половину файла и сохранить её, но сохранить так, чтобы она весила 700 Мб, чтобы это сделать, ставим ползунок в начало кадров и кликаем на стрелочку, выделенную красным цветом (нажав, мы просто отметим, где находится начало того куска, который мы будем сохранять, конец отметим чуть позже)

Open in new window

4) Выделение конца 700-метрового куска
Начало нужного нам куска отметили, теперь надо отметить конец. Находиться он будет где-то в центре всех кадров фильма (логически так получается), для пущей уеренности тянем ползунок в правую сторону и в то же время наблюдаем за строкой состояния программы, именно там мы и смотрим, какой же размер имеем от начала фильма до места, в котором находится ползунок. Достигнув цифри 700 Мб(не обязательно точной, всего-лишь приблизительно), останавливаемся:

Open in new window

5)Выравнивание размера
Чтобы приравнять мегабайты как можно ближе к 700, жмем кнопочку перехода по ключевому кадру (меньше, или больше, смотря какой размер показывает Вам программа). Я в силу своего косоглазия попал за 700 Мб, а именно, на 704,96 Мб, значит мне надо идти по ключевым кадрам в левую сторону до тех пор, пока не получу число вроде 700.xx, или 699,хх (что, в принципе, не критично, а нормально ибо это производственная погрешность):

Open in new window

6) Выделяем конец 700-метрового куска
Увидев свои приблизительные 700 Мб (+/- 0.5Мб), жмем кнопочку обозначения окончания выделения, как на картинке:

Open in new window

7) Сохранение
Все. Теперь, мы по сути выбрали РОВНО 700Мб с исходного файла. дело за малым - сохранить наше выделение:

Open in new window

8) Обязательно в диалоге сохранения выбираем Direct Stream Copy (кодировать ничего не надо, просто прямопотоковое копирование), сохраняем первую часть...

Open in new window

Со вторым куском, думаю, все понятно, ибо процедура по сути та же, только начало выделения ставим в месте, где обозначали конец первого выделения, тоесть, даже не двигая ползунок, просто жмем соответствующую кнопочку для обозначения...

В итоге я получил два файла:

Остров.CD1.700Mb.avi = 702Mb (не страшно, на СД запишется ровно как и 700mb)
Остров.CD1.700Mb.avi = 700Mb


Удачи

P.S.: Иллюстрации к DVDRip сделаю позже, ибо под рукой нету сырцов DVD диска, а мануал писал немного раньше

Сообщение отредактировал DJOEL - Jan 12 2007, 22:07
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Сообщения в этой теме
Elektra   Краткий ликбез: хороший DVDRip + порезка файла   Oct 3 2006, 8:46
mekal   если бы не то поставил бы еще один + риспэкт :cla...   Oct 12 2006, 10:40
Elektra   Пасиба :rolleyes:   Oct 12 2006, 11:03
DJOEL   хорошая статья +1 может, когда нибудь попробую   Oct 12 2006, 11:23
mekal   Електр, а не подскажешь откуда качнуть DVDDecripto...   Oct 13 2006, 0:10
Elektra   перезалил файлы на наш сервер   Oct 13 2006, 14:26
Gera   Пост удалил:Femida   Oct 28 2006, 12:22
Gera   А кокой прогой можно определить существующий битре...   Nov 4 2006, 12:02
DJOEL   А кокой прогой можно определить существующий битр...   Nov 4 2006, 13:31
SimM   А кокой прогой можно определить существующий битр...   Nov 9 2006, 12:54
Romanos   Извените конечно! Но облазил все настройки DVD...   Nov 7 2006, 9:50
Elektra   Извените конечно! Но облазил все настройки DV...   Nov 9 2006, 11:03
ReMMeR   Последняя версия ДВД-декриптера (3.5.4.0) может бы...   Dec 24 2006, 0:08
fazan   Пробовал 3.5.1.0 и 3.5.4.0, не помогает, валит в о...   Jan 4 2007, 14:11
ponoch   пользую AutoGordianKnot... Он ставит AviSynth 2.5,...   Nov 28 2006, 10:25
Dementiy78   Согласен! Лучше AutoGordianKnot для рипа нет. ...   Dec 13 2006, 17:13
007th   Народ а как обрезать с кадра сверху и снизу лищнее...   Dec 13 2006, 17:15
Durex   Народ а как обрезать с кадра сверху и снизу лищне...   Dec 13 2006, 19:00
andycpp   +1 AGK - the best :) три дня бана и неделя рид онл...   Dec 13 2006, 17:24
Elektra   дело вовсе не в том, что лучше. Здесь Вы понимаете...   Dec 13 2006, 17:34
leonid463   дело вовсе не в том, что лучше. Здесь Вы понимает...   Dec 13 2006, 17:50
Fuhrer   :pardon: Ріпанув десятки DVD, і ніколи Vdub в ...   Dec 13 2006, 17:44
Elektra   Это лирика, если подставлять по размеру, то битрей...   Dec 13 2006, 17:51
Fuhrer   Это лирика, если подставлять по размеру, то битре...   Dec 13 2006, 19:10
DZIRT_1987   Огромнейшее спасибо, очень полезная информация...   Dec 13 2006, 18:03
manbrk   спасибо, всегда было лень разбираться самому, а ту...   Dec 13 2006, 18:48
ZHORIK   Спасибо + в реп поставил П.С. Всегда радуешь, над...   Dec 13 2006, 18:56
P0ruchik   Наконец-то увидел я описание единственного верног...   Dec 13 2006, 19:01
baxik   Лучшая прога, которая все делает сама - это AutoGK...   Dec 13 2006, 19:02
zubastik.sergey   Как раз ликбез в тему. А то купил видеокамеру, и н...   Dec 13 2006, 20:05
БаНДиТ   тут видео как делать рип с помощью Gordian Knot ...   Dec 13 2006, 20:20
Kentavr   AVIChop, 32,0 КБ Програмка для разрезания *.avi ф...   Dec 13 2006, 21:36
KoHcepBA   :biggrin: Спасибо автору ;) Толково описано, досту...   Dec 13 2006, 23:46
Ganelon   Спасибо! Пару лет назад поглядел на ВДуб и не ...   Dec 13 2006, 23:57
d_orr   Есть такая програмка XMPEG. Раньше была бесплатная...   Dec 14 2006, 0:38
HaeMHuK   Elektra Я конечно не понимаю зачем вобы впаривать ...   Dec 14 2006, 4:56
CompDEMON   Хэх.... VDubMod рулит за счет того, что в нем можн...   Dec 14 2006, 6:58
Elektra   Вышеописанные программы для порезки файла на части...   Dec 14 2006, 8:54
MindWin   Привет ребята. Работа по созданию урока конечно н...   Dec 14 2006, 10:05
Elektra   Для декодирования фильмов ничего кроме FFDSHOW не...   Dec 14 2006, 10:51
MindWin   Знающие люди выбирают в K-Lite Codec pack метод: ...   Dec 14 2006, 16:44
Balik   Спасибо, одназначно очень полезная тема! + за ...   Dec 14 2006, 12:43
RedFatHead   Слушайте мужыки, обьясните любителю. Такая вот сит...   Dec 14 2006, 19:33
ponoch   Слушайте мужыки, обьясните любителю. Такая вот си...   Dec 15 2006, 12:10
Vovchyk   Дуже дякую за пояснення, кожному пригодиться!...   Dec 16 2006, 0:14
RedFatHead   Так если есть AVI и AC3 - почему не взять Virtual...   Dec 18 2006, 13:41
joylord   AutoGordianKnot... где её можна взять???? на етом...   Dec 14 2006, 20:23
MindWin   В продолжение темы о Nero Recode, я сделал небольш...   Dec 15 2006, 2:15
CompDEMON   Чем хорош VDubMod - позволяет добавить в AVI неско...   Dec 16 2006, 2:54
SEEE   Кстати тут же тогда и реплика по поводу K-Lite Co...   Dec 19 2006, 10:35
d_orr   Краще поставити K-Lite Codec Pack а потім поверх ...   Dec 19 2006, 15:19
Виталий)   Большое спасибо за обучение. Самому разобраться - ...   Dec 16 2006, 9:41
ufolog   Я бы порекомендовал для копирования ДВД программу ...   Dec 18 2006, 0:42
MindWin   По кодекам и контейнерам: Для ogg, mkv/mka/mks и ...   Dec 18 2006, 1:07
CompDEMON   Хе-хе.... Вот, решил тут пару замечаний накатать к...   Dec 18 2006, 1:56
d_orr   CompDEMON, вот ты пишешь о переводе АС3 в mp3. А т...   Dec 18 2006, 12:15
Sergo_A   Статья почти правильная. Позвольте для начала во...   Dec 18 2006, 15:10
SEEE   взагалі то і віртуал даб може різати файли "н...   Dec 18 2006, 17:47
CompDEMON   Вообще-то странное разрешение, PAL - это 720х576,...   Dec 18 2006, 23:09
DREDD   У меня вот какой вопрос: для первого и второго про...   Dec 19 2006, 12:48
CompDEMON   У меня вот какой вопрос: для первого и второго пр...   Dec 19 2006, 16:49
Darkua   Ето конечно хорошо все. Но где взять сам VirtualD...   Dec 23 2006, 12:01
Jokermaster   Но где взять сам [b]VirtualDubMod? В шапке есть ...   Dec 23 2006, 12:11
CompDEMON   Ето конечно хорошо все. Но где взять сам VirtualD...   Dec 24 2006, 2:47
Aoeiu   Ни VDub ни VDubMod с MKV-контейнером работать не ...   Jan 7 2007, 19:17
lokki   Один вопрос - чем можно порезать эту ****** матро...   Jan 8 2007, 12:53
Aka_Abe   Есть набор Вобов на винте , как склеить в один.. д...   Dec 24 2006, 12:31
lokki   Есть набор Вобов на винте , как склеить в один.. ...   Feb 14 2007, 0:37
Chaynik   Virtualdub обновился до V1.7.0 http://www.pctuner....   Jan 1 2007, 22:12
sav_ua   VirtualDubMod - отличная программулина. обскажите ...   Jan 4 2007, 16:25
CompDEMON   VDub порезкой VOB-ов не занимается. Ибо не умеет. ...   Jan 5 2007, 2:03
sav_ua   Точно так же ни VDub ни VDubMod не умеют работать...   Jan 5 2007, 19:27
3Bepobou   Спасибо за полезную инфу! +1 По инструкции уда...   Jan 5 2007, 9:30
CompDEMON   Ну правильно. Че ты ему сказал, то он и сделал - ...   Jan 7 2007, 13:22
sav_ua   VDubMod MPEG2 умеет только открывать, чтобы с нег...   Jan 7 2007, 17:00
CompDEMON   Э-ээээ... Рипованием сабов пока не занимался. Фиш...   Jan 7 2007, 13:36
CompDEMON   Попробуй ChopperXP: http://www.doom9.org/Soft21/V...   Jan 7 2007, 19:08
sav_ua   Попробуй ChopperXP: [url=http://www.doom9.org/Sof...   Jan 7 2007, 21:29
sav_ua   Попробуй ChopperXP: [url=http://www.doom9.org/Soft...   Feb 3 2007, 19:32
CompDEMON   Для начала идем на http://www.matroska.org/downlo...   Jan 8 2007, 23:20
XelaR   Пытался я тут узнать настройки оптимальные для пер...   Jan 9 2007, 12:27
3Bepobou   to CompDEMON Спасибо. Перелопатил кучу форумов в ...   Jan 12 2007, 22:44
CompDEMON   Титры в смысле - в DVD (в VOB-ах)? Если титры в с...   Jan 16 2007, 3:34
ArxistratiG   Вы так много пишыте, может кто то выложыт какието ...   Jan 19 2007, 14:25
romashko   Для тих, хто віддає перевагу AutoGordianKnot, можу...   Jan 23 2007, 15:22
Maf   2 lokki: DVD-Fab platinum делает это безглючно. h...   Mar 4 2007, 1:44
Maf   Расказанный в шапке метод не очень хорош. Где тер...   Mar 4 2007, 2:07
Gothic_man   Зы: Я ни в коем случаем не хотел никого задеть и...   Mar 5 2007, 15:53
Boogeyman   Ребят, может глупый вопрос, я просто не разбираюсь...   Mar 6 2007, 1:20
JERico   Ребят, может глупый вопрос, я просто не разбираюс...   Mar 7 2007, 21:32
lokki   Ребят, может глупый вопрос, я просто не разбираюс...   Mar 7 2007, 22:35
djyurabest   Однозначный плюс(который я к сожалению не могу пос...   Mar 7 2007, 18:15
Boogeyman   Вот и я сейчас задумался над этим вопросом. Смотрю...   Mar 7 2007, 22:42
IGM   вопросег чем вырузать дорожку, и вставить другую в...   Mar 7 2007, 23:22
QNX   взять virtualdubmod, открыть файл - выбрать меню а...   Mar 9 2007, 3:29
Boogeyman   Надеюсь, меня простят, если я повторю свой вопрос ...   Mar 12 2007, 23:14
QNX   как правило текстовые в формате SRT   Mar 22 2007, 0:57
Vasko32   А раскажите как соединить все файлы vob в один есл...   Apr 16 2007, 18:41
ArxistratiG   А хто знает можно ли прямопотоково порезать HDTV.m...   Apr 18 2007, 9:19
HOPPKINS   Проматывается несколько кадров - если по краям дви...   Apr 18 2007, 11:53
2 Страницы   1 2 >


Reply to this topicStart new topic

 



- Упрощённая версия
Сейчас: 10th November 2024 - 10:45
Сайт не розміщує електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що публікуються нашими користувачами. Якщо Ви є правовласником якоїсь частини опублікованого матеріалу та не бажаєте, щоб посилання на нього знаходилось в нашому каталозі, зв’яжіться з нами і ми видалимо його. Файли для обміну надані користувачами сайту і адміністрація не несе відповідальності за їх вміст.