Моя рідна мова / Мой родной язык Опции

[Mike]

Опрос по поводу родного языка:
не какой из языков вы хотите видеть в гос-ве на том или ином месте, а какой для вас персонально родной. Критерием этого выбрал общение с родителями как такое, которое наименее подвержено влиянию извне.

Два блока вопросов, чтобы учесть, что после свадьбы в новой семье может быть другой язык.

UPD
уточняю: второй блок вопросов - только для тех, кто состоит/состоял в браке! Если респондент холост - так и говорить, а не дублировать первый блок!

уточняю-2: строка «украинский» включает все варианты суржика. Т.е. читать как «украинский и его варианты».

UPD-2
Карта языков из VКонтакте:



Сообщение отредактировал Mike - Feb 21 2014, 8:02

[alien7]

не КОРРЕКТНЫЙ опрос, да еще и комментарии автора к нему

а как корректнее?

[Sgian Dubh]

не КОРРЕКТНЫЙ опрос, да еще и комментарии автора к нему

Ну чому ж доволі коректне опитування, з тих, що, наведені на цьому ресурсі це мабуть більш адекватне опитування.

Сообщение отредактировал Sgian Dubh - Jan 30 2011, 11:55

[Мирянин]

самое смешное что примерно 85% форумчан пишут тут по русски,
а проголосовать нужно из за принципа.

Українською мовою не до всіх форумчан доходить з першого разу.

[alien7]

самое смешное что примерно 85% форумчан пишут тут по русски,
а проголосовать нужно из за принципа.

Українською мовою не до всіх форумчан доходить з першого разу.

что значит сразу не доходит? слабо соображают?

[Allex]

Експансія СССР починаючи з 20-х років нажаль витравила з населення рідну мову (з великих міст)

А можно поинтересоваться - о каких "больших городах" идет речь?

[Шахиня]

То есть, как я понимаю - говорите вы всё же по-русски, но проголосовали 1,1?? Мило.

Нет, в семье я общаюсь на украинском, а на работе, с друзьями - на русском. Я хотела донести,что на каком бы языке в семье или еще где-то общались, официальным должен быть украинский. Ведь, главное составляющие государства - это его язык.

[Blick]

Ведь, главное составляющие государства - это его язык.

Бедная Швейцария в таком случае...
"А мужики-то и не знают".

Главные составляющие государства - это экономика, промышленность, армия и социальная защита населения.
А разговаривать можно хоть на суахили.

Сообщение отредактировал Blick - Jan 30 2011, 12:26

[alien7]

Бедная Швейцария в таком случае...
"А мужики-то и не знают".

Главные составляющие государства - это экономика, промышленность, армия и социальная защита населения.
А разговаривать можно хоть на суахили.

зачем с девушкой споришь
для нее язык важнее
вот такие люди счас у власти - ну и результат соответствующий

[Sgian Dubh]

Главные составляющие государства - это экономика, промышленность, армия и социальная защита населения.
А разговаривать можно хоть на суахили.

Почитайте визначення держави у праві, багато нового дізнаєтеся.

[Blick]

Спасибо, но мне ехать нужно, а не шашечки на крыше.

[Федор Сумкин]

вот такие люди счас у власти - ну и результат соответствующий

Не, "такие люди" получили на выборах президента свои 5% поддержки населения и у власти больше не находятся. Потому что когда на переговорах в Газпроме "такие люди" требовали переводчика с русского на украинский, результат действительно был "соответствующий".

[Sgian Dubh]

Бедная Швейцария в таком случае...

Так Швейцарія недолуґа країна.

[Blick]

Так Швейцарія недолуґа країна.

Да действительно...
Как много нового узнаёшь от наших бравых свидомых хлопцев.

[alien7]

Не, "такие люди" получили на выборах президента свои 5% поддержки населения и у власти больше не находятся. Потому что когда на переговорах в Газпроме "такие люди" требовали переводчика с русского на украинский, результат действительно был "соответствующий".

Соглашусь, больше к старой власти относится
сейчас ситуация изменилась

[vlrvvv]

А можно поинтересоваться - о каких "больших городах" идет речь?

Одному модератору уже писал координаты музея оккупации Украины, вам тоже написать? Почему свои пробелы в образовании вы пытаетесь выставить как аргумент в споре? Сотни лет продолжается русификация Украины, почитайте историю, потратьте 5 минут своего времени.

[Шахиня]

Одному модератору уже писал координаты музея оккупации Украины, вам тоже написать? Почему свои пробелы в образовании вы пытаетесь выставить как аргумент в споре? Сотни лет продолжается русификация Украины, почитайте историю, потратьте 5 минут своего времени.

"Якби не хилилися раби, то і панів не було" - может не точно сказала,как поет, но мы сами виноваты и в русификации и во всем остальном

[vlrvvv]

Не, "такие люди" получили на выборах президента свои 5% поддержки населения и у власти больше не находятся. Потому что когда на переговорах в Газпроме "такие люди" требовали переводчика с русского на украинский, результат действительно был "соответствующий".

Интересно, какое значение имеет язык коммерческих переговоров?) Чтобы купить газ у "братской страны" нам нужно вести переговоры на ее языке, из учебников истории убрать раздел о бое под Крутами.... Так может чтобы купить у Германии электровозы Siemens по дешевой цене, нам нужно убрать из учебников все воспоминания о Второй Мировой войне, а покращувачу життя "увікнуть" мозги и выучить немецкий?
п.с. Опозориться перед всем миром, показав что президент страны не умеет читать с бумажки и разговаривать вообще! - это лучше чем вести переговоры с переводчиком???

[dimicon]

Что тебе мешает говорить по украински?
А в данный момент что мешает? Экспансия закончилась

А кто тебе сказал, что мне, что-либо мешает? Я разговариваю. Форум- это одно. Жизнь- совсем другое. Вот поставлю прогу, что человечек посоветовал, буду не только говорить, но и писать на украинском.

Религия людЯм мешает, видимо.
Для меня всегда тоже было загадкой - люди "душой болеют" за украинский, но говорят на русском с завидным упорством.

С завидным упорством кое-кто лениться выучить родной язык. Вот кому действительно религия не позволяет.

Уже постил статью, не помню где. Уважаемые Блик и алиен7 советую прочесть и сделать соответствующие выводы(википедия):

» Нажмите, чтобы показать спойлер - нажмите опять, чтобы скрыть... «

Постепенно в XIX ст. и начале XX ст., со стороны царской власти украинский язык начал притесняться[19]. Так язык был назван наречием русского языка, и параллельно украинскому народу самобытность украинского языка отрицалась[19]. Последствием этого стал Валуевский циркуляр(1863), который наложил запрет на печатание учебной и научно-популярной литературы на украинском языке под тем предлогом, что

«самый вопрос о пользе и возможности употребления в школах этого наречия не только не решён, но даже возбуждение этого вопроса принято большинством малороссиян с негодованием, часто высказывающимся в печати. Они весьма основательно доказывают, что никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может и что наречие их, употребляемое простонародьем, есть тот же русский язык, только испорченный влиянием на него Польши».

Так об этом пишет Литературная энциклопедия:
« Изучая историю развития украинского литературного языка в XIX ст. и начале XX ст., ни в коем случае нельзя упускать из виду, что У. яз. в прошлом был языком колониально угнетенного народа и третировался как «мужицкое наречие», «областной говор» вплоть до Великой Октябрьской социалистической революции. Вынужденно ограниченный почти исключительно сферой художественной литературы, У. яз. претерпел немало репрессий и ограничений со стороны царского правительства. Последовательное и систематическое искоренение У. яз. нашло свое наиболее дикое отражение в знаменитом валуевском циркуляре 1863, наложившем запрет на печатание литературы на У. яз. под тем предлогом, что «никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может». С неимоверными трудностями У. яз. преодолевал подобные полицейские рогатки, но развиваться нормально в таких условиях, безусловно, не мог, тем более, что дальнейшее усиление колониального гнета на Украине привело почти к полному изгнанию У. яз. изо всех областей культурной и общественно-политической жизни. В 1876 царское правительство специальным указом запретило печатание и ввоз какой бы то ни было литературы на У. яз. Этот указ оставался в силе и ревностно применялся вплоть до революции 1905, к-рая вынудила царское правительство дать некоторые послабления, просуществовавшие очень недолго и уничтоженные в период реакции. »

Allex я Киев имел ввиду, но думаю, что в других городах Украины, типа Полтавы, Харькова, Сум в начале века разговаривали тоже на украинском. Отчего по твоему в большинстве сел Украины говорят на украинском? Потому что украинский язык- народный.

Сообщение отредактировал dimicon - Jan 30 2011, 13:40

[alien7]

А кто тебе сказал, что мне, что-либо мешает? Я разговариваю. Форум- это одно. Жизнь- совсем другое. Вот поставлю прогу, что человечек посоветовал, буду не только говорить, но и писать на украинском.

С завидным упорством кое-кто лениться выучить родной язык. Вот кому действительно религия не позволяет.

Уже постил статью, не помню где. Уважаемые Блик и алиен7 советую прочесть и сделать соответствующие выводы(википедия):

» Нажмите, чтобы показать спойлер - нажмите опять, чтобы скрыть... «

Постепенно в XIX ст. и начале XX ст., со стороны царской власти украинский язык начал притесняться[19]. Так язык был назван наречием русского языка, и параллельно украинскому народу самобытность украинского языка отрицалась[19]. Последствием этого стал Валуевский циркуляр(1863), который наложил запрет на печатание учебной и научно-популярной литературы на украинском языке под тем предлогом, что

«самый вопрос о пользе и возможности употребления в школах этого наречия не только не решён, но даже возбуждение этого вопроса принято большинством малороссиян с негодованием, часто высказывающимся в печати. Они весьма основательно доказывают, что никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может и что наречие их, употребляемое простонародьем, есть тот же русский язык, только испорченный влиянием на него Польши».

Так об этом пишет Литературная энциклопедия:
« Изучая историю развития украинского литературного языка в XIX ст. и начале XX ст., ни в коем случае нельзя упускать из виду, что У. яз. в прошлом был языком колониально угнетенного народа и третировался как «мужицкое наречие», «областной говор» вплоть до Великой Октябрьской социалистической революции. Вынужденно ограниченный почти исключительно сферой художественной литературы, У. яз. претерпел немало репрессий и ограничений со стороны царского правительства. Последовательное и систематическое искоренение У. яз. нашло свое наиболее дикое отражение в знаменитом валуевском циркуляре 1863, наложившем запрет на печатание литературы на У. яз. под тем предлогом, что «никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может». С неимоверными трудностями У. яз. преодолевал подобные полицейские рогатки, но развиваться нормально в таких условиях, безусловно, не мог, тем более, что дальнейшее усиление колониального гнета на Украине привело почти к полному изгнанию У. яз. изо всех областей культурной и общественно-политической жизни. В 1876 царское правительство специальным указом запретило печатание и ввоз какой бы то ни было литературы на У. яз. Этот указ оставался в силе и ревностно применялся вплоть до революции 1905, к-рая вынудила царское правительство дать некоторые послабления, просуществовавшие очень недолго и уничтоженные в период реакции. »

Странно тут есть форумчане которые пишут по украински и им никакие проги не мешают

А зачем история если мы говорим здесь и сейчас

Потому что украинский язык- народный.

Для кого народный?

Сообщение отредактировал alien7 - Jan 30 2011, 13:40

[Sgian Dubh]

С завидным упорством кое-кто лениться выучить родной язык.

А якщо у пана Бліка батьки росіяни?