Поддерживаете ли вы двуязычие в Украине? Опции

[.Stealth]

Дикторы канала отжигают - "Прем'єр-міністерка Тимошенко"

как так можно? думал, что мне показалось...ан - нет, многократно повторяют словосочетание....это я такий прискіпливий, чи така мова державна?

[Hruster]

А меня интересует такое: как язык может раздражать человека?

[Kostya_tkv]

Категорично против.
Введем второй,так будет как в беларуси там только бабульки помнят свой родной язык,а остальные перешли на "великий и магучий"
имхо

Полностью согласен, в Беларусии только в метро и автобусах слышал беларуский язык - запись объявления остановок(припинок).

[Demonique]

За двуязычие.

Живу в Киеве.3 года проживал в Донцке и была возможность ходить в русскую школу,чему теперь очень рад.Младшие брат и сестра (7 и 9й клас) учились только в Украинской школе и в мире где (как бы мы не хотели /расстреливали/ненавидели двуязычие оно всегда будет присуствовать в любой точке Украины,а запретить его - "запретный плод" станет безумно "сладок") по-русски говорят и пишут практически на каждом шагу (в частности и в Киеве.Преобладание украинской разговорной и письменой речи бред сивой кобылы)они просто выглядят неграмотными людьми.
Я,лично для себя, и для остальных в частности не вижу смысла отказываться от знаний дополнительного языка.Пусть документация остается на государственном языке,но знание и грамотное использование "второго" основного языка общения необходимо ИМХО

З.ы.:Если провести параллель то смешно было бы если б жители,например,Шотландии знали только идеально Шотландский язык(диалект) и с националистическими возгласами пинали и презирали Английский язык под предлогами того что он убивает независимую идею Шотландии... Глупо господа получается.+где же солидарность с правом любого человека на свободу выбора?

Игорь 22 КНЭУ

[mishko]

Ну исходя из этой карты, нужно вводить и третий гос язык-"суржик". В 90 стараниями "патриархов" от писательства, к диалектам (наречиям) прилепили этот ярлык, тема вылезает как какие-то выборы проводятся.

Сообщение отредактировал mishko - Dec 9 2009, 11:58

[SixShot]

Я за....
1. Убираем ещё один рычаг у политиков, а то задолбали языковую тему раскручивать..
2. Все довольны, никакой языковой проблемы в стране нет, страна начинает думать как стать сильной и процветающей, а не на каком языке всем разговаривать...

Знаешь зато сколько денег на откатах по производству документации, перепечатке и пр срубят?

[t0xin]

Поддерживаю.
Только не "на Украине", а "в Украине"
Разговаривать на удобном мне языке - это мое конституционное право.

P.S.
свободно общаюсь как на русском, так и на украинском языках.
но предпочитаю в основном русский, т.к. в нем нет идиотских слов-нововведений(типа мiлiцiянти, автiвки, гвинтокрил и т.д)

[Medor]

сразу же видно, что скоро выборы и нужно немного деньгу заколотить молодцы

[Bullterrier]

Говорил, говорю и буду говорить на Русском.
Голосовал за два я зыка, только из за этого и буду голосовать за Яныка...

[Medor]

но предпочитаю в основном русский, т.к. в нем нет идиотских слов-нововведений(типа мiлiцiянти, автiвки, гвинтокрил и т.д)

автомобиль - исконно русское, как и милиционер

[Enes]

Не підтримую.
Державна мова - українська.

[xxx_87]

Я поддерживаю двуязычие.. Моя семья всегда говорила на русском. И я на русском, но в школе с первого класса учил украинский!
И сейчас для меня нет разницы на каком разговаривать!
Но все документы, заявления и т.п. я оформляю на украинском языке, так как живу в Украине и это наш родной язык!
Было бы неплохо добавить еще и английский - как обязательный!

Сообщение отредактировал xxx_87 - Dec 9 2009, 12:07

[Medor]

большинство политиков, как и электорат - безграмотны. Диктант на любом из двух или трёх языков без ошибок не напишут, поэтому есть предложение - хорош уже с двуязычием носиться - один язык хотя бы выучите нормально.

[kotor]

автомобиль - исконно русское, как и милиционер

Готов поспорить но в исконно русском нет ни одного слова начинающегося на буква А
а тем более автомобиль делится ауто
мобиле это не русское слово

Сообщение отредактировал kotor - Dec 9 2009, 12:09

[Romero]

Чому "на Украине"?
Я проти другої державної мови.

[m1ka]

Картинко неправильная.
90% населения Украины говорят на суржике. Сделаем суржик государственным.

[KOKOC]

Второй госязык английский\французкий?) А может хватит жополизингом заниматься?
А давайте китайский введем или транслит, а можно и суржик, тоже почти народный язык.

Вибачте, але не можу промовчати.
Жополизингом, на мою думку, я вляеться намір лизнути Росії, точніше її владі.
А може давайте просто нічого не вводити.

За. Когда около половины населения страны говорит на языке у которого нету статуса государственного - это неуважение к гражданам, ущемление их интересов, да и просто постоянно раздражает эта "украинизация" что б ее за ногу...Со школы помню, когда встаешь отвечать и задаешь учителю вопрос " а можно на русском ?" а они все "нет только на украинском" - постоянно раздражало !...
Кино в кинотеатрах на украинском - вообще бред...Подумали только "про своїх" когда специально вводили эту фигню, а на русскоязычное население положили сами знаете что...
Да и в конце концов, то что сейчас творят с украинским - не поддаётся разуму... вы посмотрите сейчас на этот ,так названный, современный украинский : "міліціанти" , "гвинтокрили" и т.д...это всего лишь пара примеров...Вы хотите что б вашим детям такое навязывали в школах ? что б запрещали излагать на том языке, на котором человек мыслит?! - лично я нет...Вот и всё что пожалуй хотел сказать.

Почему неуважение?
В России очень много разных разных народностей.
Но почему-то правительство не спешит сделать 30 государственных языков...
Насчет кино, можно спорить... есть хорошиие переводы и на украинском.
А насчет школы (наверное я учился позже вас), разные преподаватель бывают, лично у нас такой дискриминации небыло.
Ну а "міліціанти" , "гвинтокрили" и т.д... не смотрите СТБ (автівка )

[DblMOK]

Голосовал против двуязычия. У нас есть свой язык, нам нужно развивать, популяризировать и инвестировать в него. И начинать пора уже со своих детей. Русский язык важен, как язык межгосударственный. Но в суверенном государстве со своей конституцией должен быть свой язык. Это делает нас еще более независимыми. Это один из факторов, благодаря которому мы отличаемся от беларусов и россиян.

[m1ka]

Насчет кино, можно спорить... есть хорошиие переводы и на украинском.

+100, некоторые фильмы / мультфильмы неинтересно смотреть на русском после того, как видел на украинском.

[PGart]

В Украине есть украинский язык и точка.
Если сделать 2-язычие то все будут гундеть на руском, а украинский отомрёт.

Почему же тогда ярые сторонники украинского языка пишут на русском? Проблема двуязычия будет всегда. Хотя считаю, что достаточно дать желающим разговаривать на русском возможность учиться и разговаривать на нем. Пусть будут русские школы и ли классы. А то получается , что дети дома разговаривают с рождения на русском, а в садике и школах преподают только на украинском. В итоге дети говоря на русском не умеют на нем писать, и вообще получается суржик. Я в свое время в институте сдал хуже экзамен, так как всегда говорил на русском, а заставили сдавать на украинском. Из-за обычного для экзамена волнения мне было трудно, хотя обычно пишу и говорю на украинском легко. Короче: знать украинский язык обязаны все, но запрещать говорить, учиться и смотреть фильмы в кинотеатре на родном для людей русском языке - это нарушение гражданских прав человека.

[xxx_87]

DblMOK:
"Голосовал против двуязычия. У нас есть свой язык, нам нужно развивать, популяризировать и инвестировать в него."...


Так почему же ты это сказал на русском языке?