Поддерживаете ли вы двуязычие в Украине? |
Здравствуйте Гость [ Вход | Регистрация ] | Форум в сети 6833-й день
 |
Шановні користувачі! Запрошуємо вас до офіційного телеграм-канала 0day Community. Тут ви зможете поспілкуватися одне з одним та дізнатися про останні новини щодо роботи ресурса, поставити запитання до адміністрації, тощо. Перейти до телеграм-канала можна відсканувавши QR-код або натиснувши на посилання: @zeroday_ua |
| .Stealth |
 Jan 20 2009, 8:05
Пост
#1
|
|
Благодарности: 1384300 Репутация:  4866  Охотнек за чужими  Группа: Пользователи Сообщений: 20 565 С нами с: 13-March 06  |
Дикторы канала отжигают - "Прем'єр-міністерка Тимошенко"
как так можно? думал, что мне показалось...ан - нет, многократно повторяют словосочетание....это я такий прискіпливий, чи така мова державна? |
 |
|
  |
Ответов(10060 - 10079)
| malevichesku |
Mar 9 2015, 23:52
Пост
#10061
|
|
Репутация: 0 Дух Группа: BANNED Сообщений: 61 С нами с: 14-November 14 |
У нас всегда было двуязычие. И всех это устраивало. Я бы хотел, чтобы все так и осталось.
|
|
|
|
| k1dz |
Mar 10 2015, 0:50
Пост
#10062
|
|
Репутация: 112 Постоялец Группа: Пользователи Сообщений: 1 431 С нами с: 9-March 14 |
Я знаю хорошо украинский язык, сдал нормально ЗНО(хотя мог и не сдавать). Как по мне лучше говорить на том языке на котором удобно тебе, а при общении с человеком, который говорит только на украинском языке, я перехожу на украинский язык, для того, чтоб не было дискомфорта и проблем.
|
|
|
|
| Siberius |
Mar 10 2015, 13:54
Пост
#10063
|
|
Репутация: 135 Постоялец Группа: Пользователи Сообщений: 1 851 С нами с: 26-March 14 |
Знать язык страны, в которой ты проживаешь, а тем более гражданство ты имеешь обязан каждый. Т.е. знать украинский должны все граждане и постоянно проживающие тут лица. Чем больше языков знает человек, тем лучше. Лично я владею: русским, украинским и английским на разговорном уровне. По поводу образования, делооборота, ТВ и быта думаю нормой является возможность выбора и момент принудительности осуждаю.
(malevichesku @ Mar 10 2015, 0:52)  У нас всегда было двуязычие. И всех это устраивало. Я бы хотел, чтобы все так и осталось. Считаю, что русский должен стать вторым государственным, как язык, который использует в быту значительная часть населения. Сообщение отредактировал Siberius - Mar 10 2015, 14:01 |
|
|
|
| next1983 |
Mar 13 2015, 18:04
Пост
#10064
|
|
Репутация: 214 Старожил Группа: Пользователи Сообщений: 4 702 С нами с: 18-March 09 |
(Siberius @ Mar 10 2015, 13:54) Считаю, что русский должен стать вторым государственным, как язык, который использует в быту значительная часть населения. Да щаз! Ты понимаешь сколько бабла нужно потратить на двуязычие в отдельно взятой стране? ТЫ понимаешь объемы перевода юридической документации, выявлении переводческих коллизий и прочего?  Посему официального двуязычия быть не может - банально финансово не потянем. Тем более что на бытовой и деловом уровне тот же русский язык никто не запрещает. |
|
|
|
| Cyrax79 |
Mar 13 2015, 18:33
Пост
#10065
|
|
Репутация: 996 Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 7 937 С нами с: 23-November 07 |
(Siberius @ Mar 10 2015, 13:54) Считаю, что русский должен стать вторым государственным, как язык, который использует в быту значительная часть населения. Зачем? Меня никто не ущемляет в плане общения на русском языке |
|
|
|
| Siberius |
Mar 14 2015, 12:13
Пост
#10066
|
|
Репутация: 135 Постоялец Группа: Пользователи Сообщений: 1 851 С нами с: 26-March 14 |
del
Сообщение отредактировал Siberius - Oct 5 2020, 11:30 |
|
|
|
| olex@ |
Mar 14 2015, 20:06
Пост
#10067
|
|
Репутация: 1342 Ветеран Группа: Модеры Сообщений: 5 666 С нами с: 9-August 06 |
|
|
|
|
| Pavlo_Taiko |
Mar 14 2015, 20:50
Пост
#10068
|
|
Репутация: 298 Старожил Группа: Пользователи Сообщений: 4 640 С нами с: 25-October 12 |
|
|
|
|
| iamnumber1 |
Mar 15 2015, 11:31
Пост
#10069
|
|
Репутация: -250 ласков как май Группа: BANNED Сообщений: 5 631 С нами с: 7-May 08 |
(Pavlo_Taiko @ Mar 14 2015, 20:50) Позачергова жертва українізації? Скорее очередной упоротый русофоб... порадовало тирада по-поводу керосина-сплошной хух и лол-я догадываюсь что миф рассказываемый во Львове в "гасовой лампе"-принимается за догму, но , как вы, мои маленькие любители протоукров и их достижений объясните мне происхождение английского kerosene? |
|
|
|
| next1983 |
Mar 15 2015, 20:31
Пост
#10070
|
|
Репутация: 214 Старожил Группа: Пользователи Сообщений: 4 702 С нами с: 18-March 09 |
(Siberius @ Mar 14 2015, 12:13) Ну возможно и бы войны не было, т.к. это один из основных аргументов сепаратистов. На войну денег уходит больше, чем на двойной делооброт, по факту этот вопрос вообще можно решать избирательным применением того или иного языка. Да и вообще, какие деньги, если дело касается нац. безопасности и жизни людей. Основной аргумент сепаров: Украина - это не государство. Остальное вторично. Поэтому все любители второго гос русского хай идут лесом, если не могут дать других аргументов кроме жалких "я не могу выучить украинский в рамках 3-х классов начальной школы". |
|
|
|
| next1983 |
Mar 15 2015, 20:57
Пост
#10071
|
|
Репутация: 214 Старожил Группа: Пользователи Сообщений: 4 702 С нами с: 18-March 09 |
В догонку: яркий пример руССкого фашизма - неприятие смены (попытка смены - Турчинов весной заблокировал) мертворожденного "закона о языках" на более прогрессивный закон(суть: два любых субьекта (физические, юридические, государственные) могут общаться (вести документооборот и т.д.) в любом виде на любом языке, который устраивает обоих. либо на украинском). Какой хай подняли весной 14-го ты сам помнишь, ровно как и войну после этого.
|
|
|
|
| Mike |
Mar 15 2015, 21:06
Пост
#10072
|
|
Благодарности: 33 Репутация: 171 Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 5 325 С нами с: 17-March 06 |
А что, приняли уже? А то я прозевал такой эпохальный момент
|
|
|
|
| podlex |
Mar 21 2015, 20:06
Пост
#10073
|
|
Репутация: -2 Дух Группа: Пользователи Сообщений: 22 С нами с: 24-November 14 |
(Mike @ Mar 15 2015, 22:06) А что, приняли уже? А то я прозевал такой эпохальный момент Я тоже не припомню |
|
|
|
| malevichesku |
Mar 24 2015, 12:46
Пост
#10074
|
|
Репутация: 0 Дух Группа: BANNED Сообщений: 61 С нами с: 14-November 14 |
(next1983 @ Mar 13 2015, 18:04) Да щаз! Ты понимаешь сколько бабла нужно потратить на двуязычие в отдельно взятой стране? ТЫ понимаешь объемы перевода юридической документации, выявлении переводческих коллизий и прочего? Посему официального двуязычия быть не может - банально финансово не потянем. Тем более что на бытовой и деловом уровне тот же русский язык никто не запрещает. Вот то-то и беда, что все упирается в бабло. |
|
|
|
| Федор Сумкин |
Mar 24 2015, 12:55
Пост
#10075
|
|
Благодарности: 973698 Репутация: 4956 Darth Vader Группа: Пользователи Сообщений: 51 104 С нами с: 15-March 06 |
(malevichesku @ Mar 24 2015, 12:46) Вот то-то и беда, что все упирается в бабло. Странно, а почему при введении украинского "всё в бабло не упиралось" ? |
|
|
|
| нарада |
Mar 24 2015, 19:51
Пост
#10076
|
|
Репутация: 249 Be Human Группа: Пользователи Сообщений: 1 256 С нами с: 26-July 09 |
Федор, аж странно, що твоя тема досі жива. Інших у тебе немає?
|
|
|
|
| Федор Сумкин |
Mar 24 2015, 19:55
Пост
#10077
|
|
Благодарности: 973698 Репутация: 4956 Darth Vader Группа: Пользователи Сообщений: 51 104 С нами с: 15-March 06 |
(нарада @ Mar 24 2015, 19:51) Федор, аж странно, що твоя тема досі жива. Інших у тебе немає? Кто вам сказал что тема моя ? |
|
|
|
| explosive |
Mar 29 2015, 23:29
Пост
#10078
|
|
Репутация: 757 Хлопець з Бандерштадту Группа: Пользователи Сообщений: 4 661 С нами с: 22-June 09 |
(Федор Сумкин @ Mar 24 2015, 13:55) Странно, а почему при введении украинского "всё в бабло не упиралось" ? Тобто не треба було вводити українську як державну чи що ти маєш на увазі?  Сообщение отредактировал explosive - Mar 29 2015, 23:29 |
|
|
|
| Федор Сумкин |
Mar 30 2015, 9:52
Пост
#10079
|
|
Благодарности: 973698 Репутация: 4956 Darth Vader Группа: Пользователи Сообщений: 51 104 С нами с: 15-March 06 |
(explosive @ Mar 30 2015, 0:29) Тобто не треба було вводити українську як державну чи що ти маєш на увазі? Не, оказывается когда очень хочется, то вопрос денег даже не поднимается. |
|
|
|
| MSi GT72 |
Mar 30 2015, 10:14
Пост
#10080
|
|
Репутация: 7 Дух Группа: Пользователи Сообщений: 167 С нами с: 2-March 15 |
Если бы в Украине ввели бы "просто так" скажем уругвайский государственный, а вопросы с любым другим, включая украинский упирались бы в деньги - было бы чему удивляться. А так - о чём удивление? Общаться в быту - хоть на хинди, государственный язык должен быть один - украинский.
|
|
|
|
|
|
Упрощённая версия | Сейчас: 28th November 2024 - 14:44 |
| Сайт не розміщує електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що публікуються нашими користувачами. Якщо Ви є правовласником якоїсь частини опублікованого матеріалу та не бажаєте, щоб посилання на нього знаходилось в нашому каталозі, зв’яжіться з нами і ми видалимо його. Файли для обміну надані користувачами сайту і адміністрація не несе відповідальності за їх вміст. |
