Моя рідна мова / Мой родной язык Опции

[revolver]

Рабінович не в змозі вивчити українську? Заради одного недоумка змінювати державну політику щодо української мови?

ради Джемилёвых

[olex@]

ради Джемилёвых

Байдуже кого.

[revolver]

Байдуже кого.

ради граждан Украины

[olex@]

ради граждан Украины

Граждане Украины по определению должны знать свой государственный язык.
По крайней мере, если ты депутат, то по возрасту и требованиям закона к выборам неминуемо должен пройти детский сад, школу, ПТУ (вуз в лучшем случае). Я не представляю себе, чтобы сейчас было бы возможно каким-либо образом избежать "знакомства" с украинским языком. Ну, или надо быть полным дебилом или украинофобом.
з.ы. Специально отвечаю на русском, чтобы ты понял: двуязычие и более - не повод менять закон в угоду кому-то или чему-то.
Верховна Рада - найвища державна інституція на законодавчому рівні. І якщо вже їм буде начхати на це, то що тоді, взагалі, Україна?

[Diablo]

двуязычие и более - не повод менять закон в угоду кому-то или чему-то.

Ради народа Украины, весьма немеленькой части народа Украины, законы менять не нужно? В Раде каждый день меняются законы, вступают в действие новые, но в интересах значительной части населения страны законы меняться не должны? Или только относительно языка не должны? А насчёт других сфер - должны? Экономики, образования?

Верховна Рада - найвища державна інституція на законодавчому рівні. І якщо вже їм буде начхати на це, то що тоді, взагалі, Україна?

Раде вообще наплевать на закон. По крайней мере текущему созыву. То, как снималась неприкосновенность этому пример.

Сообщение отредактировал Diablo - Sep 8 2019, 11:34

[olex@]

6% українців спілкуються вдома українською мовою, 28% - російською, - дослідження

66% громадян України вважають, що українська мова має бути єдиною державною мовою. Вона домінує в освіті, кінопрокаті, книговиданні та радіо, але здає позиції на телебаченні та у сфері послуг.

Як інформує Цензор.НЕТ із посиланням на Інтерфакс-Україна, про це свідчать дані аналітичного огляду рухом "Простір свободи".

Згідно з аналітичним оглядом "Становище української мови в Україні в 2019 році", оприлюдненим у п'ятницю, 46% українців спілкуються вдома завжди або переважно українською мовою, 28% - російською мовою. Водночас 66% громадян України вважають, що українська має бути єдиною державною мовою, а кількість прихильників ухваленого закону про мову (59%) більш як удвічі перевищує кількість його противників (27%).

» Нажмите, чтобы показать спойлер - нажмите опять, чтобы скрыть... «

Частка української мови в прайм-тайм провідних телеканалів за рік зменшилася із 64% до 40%, а російської - зросла із 7% до 27%. Зазначається, що решту часу займають двомовні російсько-українські програми.

"Такий регрес можливий через компромісні формулювання в законі "Про телебачення і радіомовлення", які створюють лазівки для русифікації телеефіру", - вважають автори дослідження.

Читайте на "Цензор.НЕТ": Сьогодні в Україні проведуть радіодиктант єдності

Зазначається, що 56% всіх пісень на загальнонаціональних радіостанціях звучать українською мовою, а 90% часу радіопрограми ведуться українською мовою. Обидва показники зросли за рік і значно перевищують встановлені законом квоти (35% для пісень і 60% для мови ведення).

"Можна констатувати, що українська мова стала природною для радіоефіру в усіх регіонах країни", - йдеться в огляді.

Частка школярів, які здобувають освіту українською мовою, за рік зросла з 91 до 92%, а частка першокласників - із 95 до 96%. У 7 областях України українською мовою навчаються 100% першокласників.

"Водночас реальна мовна ситуація в навчальних закладах часто не відповідає офіційній статистиці і значна частина освітнього процесу всупереч закону здійснюється російською мовою", - заявляють у "Просторі свободи".

Із 374 фільмів, що вийшли цього року в кінопрокат, 47 зняті в оригіналі українською мовою, 194 дубльовані, а 152 - озвучені з іноземної мови на українську, 78 фільмів мають українські субтитри. У 89% випадків фільми в кінотеатрах транслюються українською як мовою оригіналу або дубляжу, в інших випадках - озвучені або із субтитрами українською.

Частка газет, що видаються українською мовою, становить 33% від сумарного тиражу. Водночас кількість книг українською мовою зростає як в абсолютному, так і у відносному вимірах, і становить 85% від сукупного тиражу виданих в Україні книг.

За підсумками моніторингу кафе і ресторанів, у 26 містах (усі обласні центри, крім окупованих, а також Кривий Ріг, Маріуполь, Краматорськ і Сєверодонецьк) лише 37% закладів харчування мають українську вивіску, лише в 75% є меню українською та тільки в 51% закладів персонал обслуговує україномовних клієнтів українською мовою.

Моніторинг автовокзалів і пасажирських міжміських автобусів у 20 містах засвідчив, що персонал перевізників у 37%, а працівники кас і довідкових служб автовокзалів у 40% випадків використовують російську мову в обслуговуванні україномовних клієнтів. Російська мова зафіксована в 11% звукових оголошень на автовокзалах та в 10% табличок на міжміських автобусах.

Огляд базується на даних державної статистики, соціології та моніторингових досліджень.

[revolver]

ждём перепись в конце следующего года
в процентах - это хорошо, посмотрим от какого числа

дослидження же не проводится на Донбассе, в Крыму
провели бы вообще только во Львове - было бы ещё больше

со временем и оттоком населения статистика всё более "улучшается", т.к. образование уже на украинском, многие стесняются русского и т.п.

[olex@]

Так, ситуація покращується.
Сьогодні закінчую тижневий меломанський марафон.
Починав з Laud-а, The Hardkiss "Акустика", ЦЕШО і сьогодні ввечері IYOV.
І, о жах, практично всі співають українською, розбавляючи іноді виступи англійською.
Наскільки різноманітна, різностилева музика, професійна і нова, що так і хочеться сказати:
Дякую за квоти!
Звісно, вони не досконалі. Але як багато з'явилося нових імен.
Скільки співаків побороли свій страх і почали пробувати себе в нашому мовному середовищі.
Оце називається "нє нада стєсняцца".

[revolver]

так а кто им раньше-то мешал петь на украинском?

[olex@]

так а кто им раньше-то мешал петь на украинском?

Дивно, що ти питаєш про такі банальні речі.
Якби ти ще був іноземцем, то я б зрозумів. А так....
Наче й не жив в УРСР, де прийнятними були лише народні пісні і то після Мареничів, чи хіба що 100 грамів.
Певний час вважалося, що рок можливий лише англійською мовою.
Але на те були інші причини.
В одному схожість - звичка, менталітет, якісь нав'язані суспільством норми.
Донедавна якщо ти говориш чи співаєш українською, то ти селюк, лох, рагуль, невдаха.
Бо ж популярність здобувається В Росії. Поодинокі випадки типу ОЕ не можна вважати правилом.
Софочка мала неймовірну славу в Україні та кар'єру вона зробила як російськомовна співачка.
"Пятница" в своїх перших двох альбомах мала аж дві! україномовні пісні.
Зараз Бабкін випустив повністю український диск.
Гурт The Hardkiss почав з англомовних хітів. "Залізна ластівка" - українська.
Звучить шедеврально.
І це в мені говорить не кожна корова, що своє теля лиже, а тисячі годин прослуханих рок-пісень.
Отож. Дещо змінилося, а ти наче й не помітив. Хоча ні, помітив, коли написав про "стесняются".
Ні, не соромляться, просто вже не так актуально (я вже не кажу про війну). Більш важливо зараз знання англійської, польської, іспанської, німецької.
Поступово йде переорієнтація. На свій ринок, на захід, на схід. Корейці залюбки слухають україномовні пісні, японці, китайці. Бо їм насправді, байдуже, що не російською мовою. Все одно вони її не знають. А етніка зараз в моді. А з цим у нас ніколи проблем не було. Наш мелос, наша мова, де багато голосних, просто приречена до співу.

[SSSK0]

Зараз Бабкін випустив повністю український диск.Гурт The Hardkiss почав з англомовних хітів. "Залізна ластівка" - українська.
Звучить шедеврально. І це в мені говорить не кожна корова, що своє теля лиже, а тисячі годин прослуханих рок-пісень.

Ок. Просто шикарно! О вкусах не спорят...

Корейці залюбки слухають україномовні пісні, японці, китайці.

Удивительно... Круто сказано, но без пруфов в сказки не верю... Какие украиноязычные группы успешно гастролировали в Корее, Китае, Японии?

Первый же тыц в инет выдает такое Топ-100 Южной Кореи

[olex@]

Ок. Просто шикарно! О вкусах не спорят...
Удивительно... Круто сказано, но без пруфов в сказки не верю... Какие украиноязычные группы успешно гастролировали в Корее, Китае, Японии?

Первый же тыц в инет выдает такое Топ-100 Южной Кореи

Йдеться не лише про смаки.

Зайди в youtube. Маса відео, де корейці слухають українських співаків і цікаво реагують на них.
Звісно, це не зовсім та світова популярність, аднако тенденція

[SSSK0]

Зайди в youtube. Маса відео, де корейці слухають українських співаків і цікаво реагують на них.
Звісно, це не зовсім та світова популярність, аднако тенденція

Ок. Я так и думал... каждый склонен верить в свои идеалы... это нормально и правильно... вообще не спорю про развитие национального продукта в рамках Украины.

А вот с мировыми гастролями на укр. яз не сложилось, да и не будет такого почти никогда, кроме редчайших частных случаев... и это тоже нормально... каждый исполнитель сам выбирает - или вечно крутится в рамках одной страны, или попытаться выйти на мировой уровень...

[sergo_riz]

А вот с мировыми гастролями на укр. яз не сложилось, да и не будет такого почти никогда, кроме редчайших частных случаев... и это тоже нормально... каждый исполнитель сам выбирает - или вечно крутится в рамках одной страны, или попытаться выйти на мировой уровень...

Мировой уровень (и в попсе и в роке) не столь сильно зависит от языка. Тут много факторов - талант композитора, исполнителя, реклама, коньюктура, "фишки" присущие именно этому исполнителю, его индивидуальность. А это появляется лишь в процессе развития. И развитие мало помалу происходит. В Европу наши исполнители потихоньку пробиваются.
Поиск своего слушателя, популяризация собственной музыки, невозможны без продвижения своего музыкального продукта на разных уровнях, в том числе и в медиапространстве. Квоты как раз помогают обеспечить к нему доступ большему количеству отечественных исполнителей.
К слову, российский рок, российская попса за рубежом интересны в подавляющем большинстве лишь русскоязычной публике. Это совсем не говорит о высоком качестве музыкального продукта.

Сообщение отредактировал sergo_riz - Nov 12 2019, 15:24

[olex@]

Ок. Я так и думал... каждый склонен верить в свои идеалы... это нормально и правильно... вообще не спорю про развитие национального продукта в рамках Украины.

А вот с мировыми гастролями на укр. яз не сложилось, да и не будет такого почти никогда, кроме редчайших частных случаев... и это тоже нормально... каждый исполнитель сам выбирает - или вечно крутится в рамках одной страны, или попытаться выйти на мировой уровень...

Гаразд. Я не буду сперечатися про очевидні речі, як українська музика формує тренди в Росії.
Просто наведу приклад, ні, ні, я не Казку

IYOV (ЙОВ) — опера-реквієм для підготовленого фортепіано, віолончелі, барабанів та голосів режисера Владислава Троїцького та композиторів Романа Григоріва та Іллі Разумейка.
Music Theatre NOW включив оперу IYOV до десятки найвидатніших музичних творів сучасності
Створення і постановки
Опера IYOV створена 2015 і вперше виконана в ДК «КПІ» 1 березня 2015[2]. Згодом оновлена версія була представлена на фестивалі Gogolfest.[3]. Пізніше «Йова» ставили в різних містах України та в Європі — у Польщі, Австрії, Македонії, Данії, а у січні 2018 року — на фестивалі Prototype у Нью-Йорку[4]. 7 квітня 2018 «Йова» вперше було поставлено на сцені Національної опери України[5].

8 листопада я дивився і слухав її в "Київській Русі". Щоб мати уявлення, що це, дам посилання

» Нажмите, чтобы показать спойлер - нажмите опять, чтобы скрыть... «

IYOV (opera-requiem) NOVA OPERA

Далі. Тобі щось говорять назви гуртів "Мотанка", Jinjer, Sinoptik, Stoned Jesus?
Останні три, правда, в основному англійські тексти. Але Мотанка!!!

Гурт відомий перемогою на W:O:A Metal Battle 2018 (2nd Winner) в рамках найбільшого фестивалю важкої музики в світі Wacken Open Air. В грудні 2018 музиканти підписали контракт з одним із найбільших метал-лейблів світу Napalm Records, де і відбудеться реліз їхнього першого альбому, що був раніше записаний на плівку в Берліні. Загалом гурт вже встиг побувати на інших чисельних фестивалях Німеччини, Польщі та України та був фіналістом найбільших бенд-контестів в Німеччині: Emergenza, SPH Band Contest, Dittrock.[1]
У березні гурт оголосив дату релізу дебютного альбому на Napalm Records – 7 червня 2019 року. Альбом отримав однойменну назву – ‘Мотанка’.[2] А вже в квітні відбулась презентація першого кліпу на пісню “Verba”

Я ще не казав про Даху-Браху, яка вєе є синонімом української world-music.
Чи Альону-Альону, що отримала ANCHOR Award (міжнародна музична премія, яка вручається найперспективнішим молодим талантам).
Ти просто не цікавився і не цікавишся українською музикою. Тому не можеш відстежити розвиток та динаміку.
Якщо вже Любов Успенська співає українською "Без тебе", то це вже швах.

[SSSK0]

Гаразд. Я не буду сперечатися про очевидні речі, як українська музика формує тренди в Росії.

Да не то слово - не формирует, а определяет... конец года и на всех премиях все знакомые лица: Лобода, Лорак, Брежнева, Королева, Варум, Монатик, Барских...

Ти просто не цікавився і не цікавишся українською музикою. Тому не можеш відстежити розвиток та динаміку.

Вообще не спорю... имхо, музыка, зажатая в рамках одной страны - не совсем музыка... искусство - оно интернациональное и космополитичное изначально - иначе, это просто что-то не то...

Ну вот просто для понимания уровня: Компании Dolby, CoolConnections и Pathé Live представят одно из самых ярких музыкальных событии предстоящей осени. Фильм-концерт легендарной французской певицы Милен Фармер "MYLÈNE FARMER 2019 - THE FILM" выйдет в формате Dolby Atmos и будет представлен публике только один раз - 7 ноября 2019 года. Российские зрители увидят концерт одновременно с поклонниками певицы в Бельгии, Швейцарии, Канаде и Франции.

[revolver]

Свидомые мечтают об апартеиде с целью «защиты мовы» (Руслан Осташко)

[olex@]

Имперские русофобы
Павел Казарин

Владимир Путин заявил, что Россия сталкивается с попытками «бесцеремонно сократить пространство русского языка в мире». Обвинил во всем «пещерных русофобов» и госполитику отдельных стран. Пообещал бороться.

Российский президент остается заложником своего прошлого. В рамках которого любые проблемы принято объяснять происками, а не ошибками. Потому что с происками можно объявить борьбу, а ошибки сперва нужно признать.

Российскому президенту никто не объяснил причин популярности английского языка. Никто не рассказал ему о том, что изучение языка не делает человека частью «английского мира». Вслед за учебниками не приходят экспедиционные корпуса. Английский язык не посягает на идентичность – выучивший его француз остается французом, а китаец – китайцем. И потому никому в мире не придет воспринимать этот язык как угрозу.

А вот русский язык подобной «политической нейтральностью» похвастаться не может. Современный Кремль продает его как пакетный товар. В комплекте с ним идет лояльность к империи, солидарность с российской трактовкой истории и латентное антизападничество. Если же речь идет о соседях России, то русский язык поставляется сюда как повод для вторжения: любой носитель объявляется российской собственностью, которую Москва обязана защищать.

Россия умудрилась превратить заграничные “русские школы” в фабрики “русских людей”. Которые обязаны быть в оппозиции к своему государству. К его истории и языку. Кремль сперва загоняет их в языковое гетто, отрезает им пути для интеграции в общество, а затем использует как рычаг давления и шантажа. То, что могло стать инструментом «мягкой силы», Москва предпочитает использовать как предлог для применения грубой.

Английский язык – это язык науки и бизнеса, путешествий и общения. Его учат для того, чтобы получить путевку в жизнь. А русский язык Россия умудрилась превратить в оружие. И нет ничего удивительного в том, что в соседних странах пытаются защищаться не столько от самого языка, сколько от всего того, что Россия норовит поставить вместе с ним в рамках «пакетного предложения».

Причем, эта судьба постигла не только язык. Современная Россия пытается загнать под ружье всех классиков без исключения. Мол, если хочешь восхищаться Чеховым и Чайковским – будь добр радоваться Крыму, Донбассу и чтить скрепы. Хочешь восхищаться Гагариным и Менделеевым – привыкай молиться на кирпичные стены Кремля и тех, кто в них лежит. Любишь Станиславского и Мейерхольда – люби еще Советский Союз, патриарха Кирилла и «Единую Россию».

Кремль сам умудрился начинить культурное наследие своей страны архаикой, мракобесием и шовинизмом. Объявил пятой колонной всех, кто с этим не согласен. И теперь обижается, когда соседние страны пытаются этот комплексный обед не покупать.

Владимир Путин абсолютно прав. Пространство русского языка сокращается из-за сознательной государственной политики отдельных стран.
Например, России.

Дехто зрозумів це раніше, інтуїтивно.
Дехто на рівні емоцій.
Казарін пояснив на свідомому рівні.
У будь-якому випадку, хай горять у пеклі ті, хто привів до того, що можна ненавидіти російську мову.

[Федор Сумкин]

Дехто зрозумів це раніше, інтуїтивно.
Дехто на рівні емоцій.
Казарін пояснив на свідомому рівні.

Пояснить буд ласка, а в Индию сначала пришли экспедиционные корпуса, а потом учебники или таки наоборот ? И что вообще лучше, когда приходит учебник или когда приходит экспедиционный корпус ?

[olex@]

Пояснить буд ласка, а в Индию сначала пришли экспедиционные корпуса, а потом учебники или таки наоборот ? И что вообще лучше, когда приходит учебник или когда приходит экспедиционный корпус ?

Краще залишити минуле в минулому.
А не відновлювати імперію в 21 столітті.